Starptautiskais Berlīnes literatūras festivāls

2024 Autors: Cyrus Reynolds | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-08 18:04

Berlīnes Starptautiskais literatūras festivāls (International Literaturfestival Berlin jeb saīsināti "ilb") ir lielākais literārais notikums pilsētā. Šis septembra pasākums, kas ir oktobra Frankfurtes grāmatu gadatirgus ievads, notiek 10 dienas un piedāvā labāko mūsdienu prozas un dzejas darbu no rakstniekiem no visas pasaules. Pasākumu vada UNESCO Vācijas komisija, un tas ir cienījams notikums Berlīnes kalendārā.

Ilb piesaista vairāk nekā 30 000 bērnu (ir bērnu un jauniešu programma) un pieaugušos. Ir vairāk nekā 300 notikumu, tostarp ievērojamu autoru lasījumi. Rakstnieki savus oriģināldarbus lasa dzimtajā valodā kopā ar aktieriem, kas seko lasījumam ar tulkojumu vācu valodā. Pēc daudziem lasījumiem ar tulkotājiem seko diskusija, kas veicina diskusiju starp dalībniekiem un autoru.

Programma un īpašie pasākumi

Pasākumu kalendārs ir lietderīgi sakārtots pēc dienas, norises vietas vai sadaļas. Dažādie teksti ir sadalīti piecās tematiskās sadaļās:

• Pasaules literatūra - pasaulslaveni autori no visas pasaules
• Pārdomas - rakstnieki un starptautiski eksperti apspriedīs Austrumeiropas politiskās, sociālās un kultūras tēmas.
• Starptautiskā bērnu un jauniešu literatūra - labākais bērnu un jauniešu literatūrā
• Runā, atceries - lasījumu un sarunu apvienojumā atceras pēdējo desmitgažu vācu un starptautiskos autorus
• Īpašs

Vai jums patīk attēlā redzamais vārds? Apskatiet Grafisko romānu dienu, kurā topošie mākslinieki tiek atzīti par viņu izcilo darbu.

Vēl viens notikums, ko nedrīkst palaist garām, ir "Jauno vācu balsu" vakars. Tiek demonstrēti labākie un spilgtākie jauno vāciski runājošo talanti. Varbūt jūs redzēsiet nākamo Ginteru Grasu…

…vai varbūt jūs esat nākamais lieliskais autors. Sadaļa "Berlīne lasa" aicina ikvienu Berlīnē dzīvojošo nolasīt kādu prozu vai dzeju pēc savas izvēles. Ikviens dalībnieks saņems bezmaksas biļeti uz festivāla atklāšanas pasākumu. Reģistrējieties, sūtot e-pastu uz [email protected].

Festivāla publikācijas

Ja nevarat piedalīties festivālā vai vēlaties paļauties uz izcilību, ir trīs publikācijas, kas atspoguļo notikumu.

Katalogs: pārskats par visiem iesaistītajiem autoriem, tostarp fotoattēliem, īsu biogrāfiju un bibliogrāfiju.

Berlīnes antoloģija: Starptautiskā literatūras festivāla viesu izvēlēti teksti un dzejoļi. Katrs ir publicēts oriģinālvalodā ar tulkojumu vācu valodā.

Scritture Giovani: Grāmata satur jauno rakstnieku īsus stāstus par kopīgu tēmu.

2020. gada Berlīnes starptautiskais literatūras festivāls

Ikgadējā starptautiskāLiteraturfestival Berlin norisināsies no 2020. gada 9. līdz 19. septembrim. Festivāls atrodas Haus der Berliner Festspiele, un dažādi lasījumi visā pilsētā notiek aptuveni 60 vietās.

• Festivāla vietne: www.literaturfestival.com
• Metro: U Spichernstr., U Uhlandstr; Autobuss Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
• Biļetes: 10 eiro. Pieejams tiešsaistē, kasē stundu pirms izrādes sākuma vai sīkākai informācijai zvanot uz uzticības tālruni 49 30 27878658.