Sviniet Tetu kā vietējais Vjetnamā

2024 Autors: Cyrus Reynolds | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-08 18:20

Tet Nguyen Dan, vjetnamiešu Jaunais gads, ievēro to pašu Mēness kalendāru, kas regulē ķīniešu Jauno gadu. Patiesībā daudzas svinēšanas tradīcijas (lauvu dejas, dzīres un uguņošana) ir vienādas.

Tet Nguyen Dan tulkojumā burtiski nozīmē "jaunā gada pirmās dienas pirmais rīts". Šī diena atšķiras atkarībā no gada, bet vienmēr ir janvārī vai februārī. Vjetnamieši Tet uzskata par vissvarīgāko savā ievērojamajā festivālu klāstā. Ģimenes locekļi ceļo no visas valsts, lai pavadītu brīvdienas viens otra sabiedrībā. Ārvalstu viesi var pievienoties jautrībai un arī to dara.

Kā vjetnamieši svin Tet

Ilgi pirms Tetas vjetnamieši sāk mēģināt atbrīvoties no jebkuras neveiksmes, sakopjot savas mājas, pērkot jaunas drēbes, risinot strīdus un maksājot parādus. Viņi dedzina zelta lapu papīru un piedāvā dzīvas karpas virtuves Dievam, kurš, kā teikts, šajā dienā apmeklēs ikviena ģimeni un ziņos nefrīta imperatoram.

Tet ir laiks, kad godināt senčus. Katru dienu Jaunā gada nedēļas garumā uz mājsaimniecības altāra tiek likti ziedojumi un dedzināts vīraks aizgājēju piemiņai. Vietējie iedzīvotāji iegādājas persiku ziedus un kumquat kokus un novieto tos ap māju. Šie augiir Tetas folkloras ikonas, kas simbolizē labklājību un veselību.

Tet dienā ģimenes sarīko lieliskus svētkus ar bánh tét (lipīgo rīsu un mung pupiņu "kūka"), củ kiệu tôm khô (marinētas lociņu galvas) un thịt kho hột vịt (pork vịt). olas). Ģimene un draugi apciemo viens otru pirms došanās uz attiecīgajām lūgšanu vietām (kristiešu vai budistu), lai lūgtu par nākamo gadu.

Tet brīvdienām risinot, cilvēki sirsnīgi sveic Chúc Mừng Năm Mới ("Laimīgu Jauno gadu") visiem, ko satiek. (Vjetnamiešu valodas toņus ir grūti uztvert, ja neesat vietējais.)

Tet Hanojā

Vjetnamas galvaspilsēta ir viena no labākajām vietām, kur tūristi svinēt Tet. Nedēļā pirms svētkiem vietējie iedzīvotāji dodas uz Quang Ba ziedu tirgu, lai savāktu rozā persiku zarus, lai palīdzētu viņu mājsaimniecībām nest veiksmi.

• Pusnakts vilcienā visā Hanojā notiek uguņošana, tostarp Thong Nhat parkā, Van Quan ezerā, Lac Long Quan ziedu dārzā, My Dinh stadionā un Hoan Kiem ezerā.
• Piektajā dienā Hanojas pilsoņi pulcējas Dong Da kalnā uz Dong Da festivālu, kurā tiek pieminēta uzvara pār iebrūkošajiem Ķīnas spēkiem (apgabalā esošie pakalni faktiski ir apbedījumu pilskalni, kas sedz vairāk nekā 200 000 cilvēku mirstīgās atliekas Ķīniešu karavīri apglabāti kaujas laukā).
• Sestajā dienā Co Loa citadelē notiek tradicionāls kostīmos tērptu vietējo iedzīvotāju gājiens. Mūsdienās parādē soļo civiliedzīvotāji bijušo militāro amatpersonu vietā unvaldības mandarīni.
• Beidzot visā Tetā notiek kaligrāfijas festivāls, kas atrodas Hanojas vecajā Literatūras templī. Kaligrāfi, kurus sauca par ong, iekārto veikalu apmēram simts kabīnēs, otas rokās, rakstot labvēlīgas ķīniešu rakstzīmes maksājošiem klientiem.
• Vecajā kvartālā pie ietvēm drūzmējas pagaidu altāri, kas ar gaļas un augļu upuriem apmierina Virtuves Dievu. Daudzi Vecā kvartāla veikali ir apkalpojuši ģimeņu paaudzes: piemēram, Quoc Huong Hang Bong ielā ir pārdevis banh chung kūkas uzņēmumam Tet jau vairāk nekā 200 gadus.

Tet Hošiminā (Saigona)

Motociklu masa, kas traucē Hošiminu, nepazūd Teta laikā, taču nedēļas garumā festivāla laikā dažas pilsētas daļas kļūst krāsainas.

• Ziedu festivāls gar Nguyen Hue Walking Street pārveido šo gājēju bulvāri par ziedu tēmu karnevālu, kas ir piepildīts ar ziedu formas displejiem, mākslas darbiem un gaismas šoviem. Pašbildes ar ziedu instalācijām ir atļautas (nē, ieteicams!).
• Pusnaktī uguņošanas šovi aizdegas sešās vietās visā pilsētā: Thu Thiem tunelī, Dam Sen parkā, Cu Chi tuneļos Cu Chi rajonā, Run Sac laukumā Can Gio rajonā, Lang Le-Bau Co vēsturiskajā vietā., un Nga Ba Giong memoriāls.
• 8. rajonā Tau Hu kanāls kļūst par ziedu tirgus vietu ar ziediem un dekoratīviem kokiem, kas iegūti no tuvējām Tien Giang un Ben Tre provincēm.
• 1. rajonā notiek grāmatu svētkivieta no pirmās līdz ceturtajai Tet dienai pa Mac Thi Buoi, Nguyen Hue un Ngo Duc Ke ielām. Tūkstošiem grāmatu un žurnālu festivāla laikā mainīs īpašniekus.
• 5. rajonā Cholon (Vjetnamas tradicionālais ķīniešu kvartāls) piedāvā gan krāsu, gan garšu pārpārēm. Apbrīnojot ziedus un rotājumus, kas rotā rajona tempļus, izmantojiet vietējos, tikai Tet paredzētos ēdienus, piemēram, xoi (krāsainas lipīgas rīsu kūkas).

Tet in Hue

Hue imperatora citadele, kas atrodas bijušajā karaliskā galvaspilsētā Huē, ir piedzīvojusi karaliskās ēras tradīciju renesansi. Nozīmīgākā ir cay neu jeb Tet pole pacelšana pils teritorijā.

Cay neu atkārtojas kā tradicionāls bambusa augs miljoniem Vjetnamas māju, bet Hue citadelē esošais ir lielākais un spilgtākais. Pirmo cay neu tradicionāli vispirms izveidoja Buda, lai padzītu ļaunos briesmoņus.

Sarežģīta ceremonija paceļ Tet stabu pirmajā svētku dienā. Process tiek atkārtots septītajā un pēdējā dienā, atzīmējot Tet. Senos laikos Hue iedzīvotāji izmantoja pils ceremonijas, lai izveidotu un nojauktu savu cay neu mājās.

Hue svin Tetu daudzos citos veidos, tostarp:

• Ziedu tirgi plaukst gar Huongas upes promenādi, Nghinh Luong Dinh parku un Nguyen Dinh Chieu gājēju ielu.
• Papīra ziedi no Thanh Tien Village ir populārs Hue Tet produkts, kas izgatavots šajāciems vairāk nekā 400 gadus. Amatnieki izmanto krāsainu papīru, bambusu un manioku, lai radītu šos mākslīgos ziedus, kas izskatās pat labāk nekā īstie.
• Tet Ievas pusnaktī virs imperatora citadeles debesis izgaismo uguņošana.
• Restorāni un bāri Hue mugursomnieku ielās paliks atvērti visu Tetas brīvdienu laikā, piedāvājot gan zemnieciskus Centrālvjetnamas ēdienus, gan augstas imperatora virtuves ēdienus.

Tet in Hoi An

Šī neparastā pilsēta pie Thu Bon upes izmanto savu gadsimtiem seno infrastruktūru un vecās skolas kultūru, lai padarītu tās Tetas svinības unikālas Vjetnamas tūristu pieturvietu vidū. Jūs varat izbaudīt Tetas garu, vienkārši pastaigājoties vai braucot ar velosipēdu pa Veco kvartālu, taču ir arī īpaši pasākumi un aktivitātes, kurās piedalīties.

• Ugunsgrēks Tet Eve sāks vietējo Jauno gadu, pusnakts vilcienā apgaismojot debesis virs senās pilsētas.
• Otrajā Tetas dienā notiek laivu sacīkšu sacensības, lai godinātu Ūdens Dievu. Atsevišķas komandas no Hoianas dažādām palātām sacenšas laivu sacīkstēs Hoai upē, kas ir lielākā Thu Bon ūdensceļa pieteka. Vietējie iedzīvotāji aplej ar ūdeni garām braucošo laivu komandām, lai gūtu veiksmi.
• Laternu festivāls notiek vienu nedēļu no Tetas sākuma, apgaismojot seno kvartālu no An Hoi tilta līdz Hoai upes laukumam. Apmeklētāji var baudīt arī bezmaksas muzikālus priekšnesumus brīvā dabā, laternu izgatavošanas darbnīcas un laternu parādi pa ielām.
• Bai choi tautas dziedāšanas izstādēs dižoties aUNESCO atzīta kultūras mantojuma mākslas forma, kas An Hoi skulptūru dārzu pārveido par tradicionālās Centrālvjetnamas kormūzikas ekspozīciju.

Vai ir droši (vai lēti) ceļot Tet laikā?

Tet ir lielisks laiks, lai redzētu Vjetnamu tās krāšņākajā veidā, it īpaši Hue, Hanoi un Ho Chi Minh pilsētās. Tomēr rezervācijas ātri piepildās, un transportēšana pirms un pēc Tet ir neuzticama. Uzmanieties, ka daudzas tūristu vietas tiks slēgtas vairākas dienas laika posmā no Tet.

Labākais risinājums ir apņemties palikt vienā vietā, kamēr steiga mazinās. Taču neuztveriet to personīgi, ka visu šo svētku laikā cenas tiks uzpūstas līdz maksimumam; pat vietējie iedzīvotāji maksās vairāk.