Kā izvairīties no "rupjības" Parīzē & Francija: 5 padomi

2024 Autors: Cyrus Reynolds | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-08 19:01

Visi zina, ka parīzieši ir rupji, vai ne? Jāatzīst, ka tas ir stereotips, kuram pat francūži ārpus lielās galvaspilsētas mēdz nikni pieķerties. Ja jautājat Tulūzas, Nantes vai Lionas iedzīvotājiem, viņi, iespējams, atbildēs ar mazliet zinošu smaidu un dramatisku nopūtu, ja pajautāsiet, ko viņi domā par galvaspilsētu, pat aizejot līdz komentāram: "Es nevaru. izturiet! Cilvēki ir tik snobiski, saspringti un rupji!"

Kāpēc tad ir svarīgi apstrīdēt to, kas, šķiet, ir vispārzināms pat franču tautiešu vidū un dažkārt to atzīmē arī paši parīzieši? Kā mēs izskaidrojam mūsu uzjautrinošā skatījumā uz visizplatītākajiem stereotipiem par Parīzi, pats jēdziens "rupjība" lielā mērā ir kultūras ziņā relatīvs.

Šajā interesantajā Guardian rakstā, piemēram, tiek pētīts, kā ideja par Parīzes "rupjo" restorānu apkalpošanu visbiežāk rodas kultūras pārpratumu dēļ: kamēr amerikāņi ir pieraduši, ka serveri nāk jautāt, kā viņiem klājas. 5 minūtes, francūži parasti dod priekšroku palikt vieniem, lai paēstu m altīti. Viņiem īpaši nepatīk, ja viņiem izsniedz rēķinu, pirms viņi to nav lūguši, jo viņi jūtas tā, it kā serveri viņus izstumtu.

Nemaldināsim sevi: dažreiz pakalpojums patiešām irrupjš. Un tūristiem ir tiesības sagaidīt būtībā pieklājīgu attieksmi no serveriem, veikalu īpašniekiem vai informācijas biroja darbiniekiem. Ja esat aizvainots, atstāts stundām ilgi bez pakalpojuma vai atteikts no pakalpojuma apšaubāmu iemeslu dēļ, varat sūdzēties.

Bet biežāk nekā nē, ir pelēkā zona, kas ir labāk jādefinē. Rupjība dažreiz ir uztveres jautājums, un, apgūstot dažas Parīzē izplatītas kultūras pamatkonvencijas un attieksmes, tas var ievērojami atvieglot jūsu pieredzi. Mūsu apakšējā līnija? Ja jūs uztraucas par nedraudzīgu apkalpošanu Parīzē un vēlaties uzzināt, kā vadīt tipiskus kultūras apmaiņu restorānos, veikalos un ielās, lasiet tālāk.

Katru sarunu sāciet ar šiem pieklājīgajiem franču izteicieniem

Atšķirībā no ASV, Apvienotās Karalistes un pat Eiropas valstīm, piemēram, Spānijas, kur neformāls "tu" ir norma, Parīzē un pārējā Francijā formāli sveicieni tiek plaši izmantoti un tiek uzskatīti par pieklājīgas uzvedības daļu. Neatkarīgi no tā, vai pasūtāt kruasānu no Parīzes maiznīcas, pieprasāt kartes vai padomu vietējā tūrisma biroja darbiniekam vai lūdzat ceļu uz ielas, vienmēr sāciet apmaiņu ar "Bonjour, Madame" vai "Bonjour, Monsieur". (Es parasti neiesaku "Mademoiselle" jaunākām sievietēm, jo dažām tas šķiet piekāpīgs vai pārdrošs). Izmantojiet šos katru. Viens. Laiks.

Kāpēc? Ja neatverat savu apmaiņu ar šo vienkāršu pieklājīgo sveicienu, jūsu Parīzes serveris vai ielaapmeklētājs, visticamāk, uztvers TEVI kā rupju. Tāpēc nebrīnieties, ja kāds atbildēs ņirgā vai aizkaitinātā tonī, kad jūs viņam vai viņai lādējat un sakāt "Sveiki, uzdāviniet kruasānu" vai pat pieklājīgāku "Atvainojiet, kā jūs nokļūstat Eifeļa tornim ?" nepasakot "Bonjour" vai "Excusez-moi, Monsieur?"

Jūs varētu atbildēt, ka francūžiem vajadzētu zināt angļu valodu. Un, protams, lielākā daļa to dara. Bet patiesībā, cik grūti ir iemācīties dažus vienkāršus pieklājīgus sveicienus franču valodā? Tā ir neliela, bet nozīmīga cieņas zīme pret jūsu uzņēmēja kultūru un signāls, ka esat veltījis kādu laiku, lai pirms apmeklējuma kaut ko uzzinātu par vispārējo vietējo etiķeti.

Mēs visi garantējam, ka jūsu pieredze būs vismaz nedaudz draudzīgāka, ja ievērosit šo noteikumu. Ja vien jums, protams, nav nepaveicies un nesaskarieties ar virkni dusmīgu un īgnu tipu (kuriem, iespējams, būtu līdzīgas personības iezīmes neatkarīgi no tā, vai viņi dzīvo Parīzē vai Ņujorkā).

Negaidiet, ka restorānu serveri lidos kursorā un smaidīs

Vēl viens kultūras pārpratumu avots, kas daudziem liek domāt, ka Parīzi nomoka nelabojami rupja apkalpošanas kultūra? Labas apkalpošanas standarti restorānos, kafejnīcās un bāros Francijā bieži vien ir atšķirīgi.

Kamēr amerikāņi, piemēram, ir pieraduši, ka serveri ik pēc piecām minūtēm ierodas, lai piepildītu ūdens glāzes un jautri jautā, vai ēdienreizes ir līdz pat šņaukšanai, franču val.cilvēkiem parasti patīk, ja viņiem tiek dota vieta un laiks paēst un sarunāties bez pārāk daudziem pārtraukumiem. Varat sagaidīt, ka jūsu serveris m altītes laikā vairākas reizes ieradīsies, lai notīrītu šķīvjus, atnestu nākamo ēdienu un izpildītu visus jūsu pieprasījumus, taču nejautājot: "C'est terminé?" (Vai esat pabeidzis?), viņi reti runās un, iespējams, nepiedāvās starojošus smaidu.

Tie parasti arī atstāj nelielu atstarpi starp kursiem, lai būtu laiks sagremot un pareizi izbaudīt m altīti. Francūžiem ir tendence pavadīt vairāk laika restorānu izbraukumos: ja vien neesat stundām gaidījis uzmanību, mēģiniet izbaudīt pieredzi, nevis dusmoties un nopūsties par lēno apkalpošanu.

Lasīt saistīto funkciju: Parīzes restorānos lietojamie vārdi un frāzes

Vēl viena būtiska kultūras atšķirība? Vairumā gadījumu serveri automātiski neiesniedz jums rēķinu. Faktiski tas būtu uzskatāms par neticami rupju žestu, jo francūžiem tas nozīmē, ka viņi vēlas, lai jūs pēc iespējas ātrāk notīrītu galdu, lai ļautu nākamajiem klientiem to paņemt.

Lai gan dažiem tūristiem pakalpojums var šķist lēns vai savrups, īsi sakot, daži no uzvedības veidiem, ko jūs varētu saistīt ar aukstumu vai pat rupjību, patiesībā tiek uzskatīti par daļu no normālas, pieklājīgas apkalpošanas Francijā. Tāpēc neliedziet savam serverim dzeramnaudu tikai tāpēc, ka viņš vai viņa jums nepiesmaidīja platu smaidu un nerunāja par jūsu mazuli. Neliela profesionālā distance tiek uzskatīta par piemērotu Francijas pakalpojumu nozarē.

Lasīt saistīto: Kā saņemt dzeramnaudu Parīzē?

Negaidiviss, lai darbotos tāpat kā jūsu mītnes valstī

Jūs esat pieraduši, ka uz jūsu iecienītākās bagetes sviestmaize ir ne-Dižonas sinepes, bet maiznīcā nav franču sinepju (protams, tas ir liels nepareizs nosaukums, jo tas nav franču valoda, bērni.) Vēl vairāk. kaitinoši, viņi negatavo sviestmaizes pēc pasūtījuma: jums būs jāpriecājas par tām, kuras viņiem jau ir. Jūsu bērniem patīk pusdienās un vakariņās ēst zivju nūjas, taču šķietami bērniem draudzīgajā kafejnīcā, kas atrodas ārpus viesnīcas, mazajiem ēdājiem ir pieejami tikai makaroni un hamburgeri (Lasīt saistīto: Apmeklējot Parīzi ar bērniem). Jūs esat pieradis, ka Amerikas universālveikalu ierēdņi atrodas pāri telpai, lai palīdzētu jums atrast savu izmēru, kad izskatās, ka jau kādu laiku esat meklējis, taču Parīzē darbinieki paliek savrupi un tālu aiz kasieriem. Kad esat Parīzes metro, jūs mēģināt uzsākt sarunu ar sievieti par viņas jauko mazbērnu, lai viņa īsi pasmaidītu un rupji novērstos, tāpat kā jūs mēģināt viņai pastāstīt par savu burvīgo 6 gadus veco mazmeitu…

Kas dod? Ko tu esi izdarījis nepareizi? Kāpēc lietas nevarētu būt tāpat kā mājās?

Pirmais solis šeit ir elpot. Atcerieties, ka ceļošana nav tikai krāšņu vēsturisku apskates vietu apmeklēšana un ārzemju virtuves baudīšana. Tas ir par iegremdēšanos pilnīgi citā vietā ar veselu virkni dažādu pieņēmumu par to, kā pasaulei vajadzētu darboties, un dīvaini svešām konvencijām un noteikumiem. Daļa no ceļošanas jautrības ir mācīšanās pielāgoties, redzēt savus pieņēmumus un noteikumus, tostarp to, koPagatavo labu sviestmaizi, kā veikalu īpašniekiem vajadzētu reaģēt uz jūsu klātbūtni un kā bērniem vajadzētu uzvesties sabiedrībā, patiesībā ir kultūras ziņā relatīvi.

Lasīt saistīto: 10 kaitinošākās lietas Parīzē

Labi. Vai esat aizvilkusi elpu? Tagad tā vietā, lai sarūgtinātu, ka mājās viss nav gluži tā, kā ir, izbaudiet piedzīvojumu, atrodoties kaut kur ievērojami citādākā vietā. Šajā globalizācijas un uzņēmumu vienlīdzības laikmetā tas ir diezgan aizraujoši.

Lasīt saistīto: Kā atrast unikālas dāvanas no Parīzes

Neuzdodiet svešiniekiem personiskus jautājumus un nerunājiet ar viņiem, ja vien tas netiek mudināts

Šis padoms ir saistīts ar punktu, kas minēts iepriekšējā. Lai gan daudzās kultūrās tiekšanās ar svešiniekiem tiek uzskatīta par pilnīgi normālu un pat vēlamu, parīzieši mēdz būt nedaudz atturīgāki. Viņi parasti ir draudzīgi un pieklājīgi, ja viņiem uzdod praktisku jautājumu (pieņemot, ka izmantojat tos pamata franču sveicienus, par kuriem mēs runājam 1. punktā), un ir ierasts novērot, ka vietējie iedzīvotāji iziet no savām problēmām. veids, kā sniegt norādes, palīdzēt apmeklētājiem atrast ideālu restorānu vai sniegt padomu par to, kuru metro līniju izvēlēties. Viņi ir mazāk entuziasma, dzirdot jūsu dzīvesstāstu, lai cik interesants tas jums šķiet; un viņi noteikti būs pārsteigti, ja sāksit viņiem uzdot personiskus jautājumus. Ja vien sarunu biedrs neuzaicina jūs pusdienās un neuzsāk personiskāku sarunu, nejautājiet viņam vai viņai, kur viņi dzīvo. Nejautājiet viņiem par viņu reliģiju, politisko pārliecību vai franču valoducilvēki "tiešām" ienīst amerikāņus (lielākā daļa tiešām ne). Ir labi lūgt padomu par savu iecienīto maiznīcu vai muzeju. Taču izvairieties no savas dvēseles izpaušanas vai nelūdzot viņiem darīt to pašu.

Noorientējieties, apmeklējot tūrisma informācijas centru

Atzīsimies: pilnvērtīgi un informēti apmeklētāji, visticamāk, izbaudīs savu ceļojumu, izprot apmeklētās vietas kontekstu un, savukārt, jutīsies relaksētāki un kontrolētāki. Apmeklējot kādu no pilsētas daudzajiem tūrisma informācijas centriem sava ceļojuma sākumā, jūs varat runāt ar kādu no (parasti ļoti draudzīgiem) darbiniekiem par jebkādām īpašajām vajadzībām vai problēmām, kas jums varētu rasties, iedot kartes un citus dokumentus, kas palīdzēs orientēties. jūs jūsu uzturēšanās laikā un sniedziet padomu, kā risināt problēmas (vai vismaz novirzīt jūs uz pareizo pakalpojumu).

Dažus sagaidīšanas centru pilsētas ceļvežus un kartes var lejupielādēt tiešsaistē šeit.

Attiecīgi izlasiet mūsu ceļvedi par drošību Parīzē. Nekas nav tik rupjāks kā tikt nozagtam vai vajātam, ceļojot vienatnē kā sieviete. Izmantojiet mūsu ieteikumus, kā izvairīties no šīs nepatīkamās pieredzes uzturēšanās laikā, un esiet piesardzīgs.