Toradža, Indonēzija: kas jāzina pirms došanās ceļā

2024 Autors: Cyrus Reynolds | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-08 19:08

Toraja, kas atrodas augstu Indonēzijas Sulavesi salas kalnos, dzīvo un mirušo pasaules stāv blakus, un gandrīz nekas nesadala abus. Rezultātā Torajan mirušo valstība ir tikpat krāsaina (ja ne tik dzīva) kā dzīvo.

Alu grīdas nosētas ar cilvēku kauliem un cigarešu piedāvājumiem; towering tongkonan (Toradža mājas), kas novietots augstu uz pīlāriem; tēli, ko sauc par “tau-tau”, kas ar neredzamām acīm skatās no klints atverēm; un regulāri bifeļu upuri, lai nomierinātu tikko aizgājušo garus – tas viss izriet no pārliecības, ka aizgājušie Torajas senči patiesībā nemaz nav “aizbraukuši”.

Pavadiet dažas dienas Toradžā, lai baudītu svaigo kalnu gaisu un vietējo iedzīvotāju viesmīlību - un jūs redzēsiet, cik laimīgi viņi dzīvo pat savu svēto senču vienmēr klātesošajā skatienā. Torajas unikālā kultūra ir tā vērta, lai tur nokļūtu desmit stundu garajā kalnu braucienā!

Kur atrodas Toraja, Indonēzija?

Jau sen Toradžu no Indonēzijas galvenās plūsmas efektīvi izolēja Dienvidsulavesi kalni. Nokļūšana Toradžā prasīja vairākas dienasgrūti soļot kalnainā apvidū, lai sasniegtu pilsētu aptuveni 200 jūdzes uz ziemeļiem no galvaspilsētas Makasaras.

Šodien uz betona šosejas tiek veikts īss darbs šajā attālumā, un ar autobusu jābrauc tikai aptuveni astoņas līdz desmit stundas. (Toradžaniem ir izcilu mehāniķu reputācija; viņiem pieder un viņi ekspluatē lielāko daļu autobusu, kas savieno Makasāru ar viņu dzimteni.)

Savukārt Makassar ir tikai īss tiešais lidojums no Džakartas un Bali, palīdzot Toradžu padarīt par galveno punktu jebkura nozīmīga Indonēzijas ceļojuma maršrutā.

Ceļotāji izkāpj Rantepao, Ziemeļtoradžas galvaspilsētā un tās kultūras centrā. Rantepao zemā pilsētvide, kvartāls ar zemām 20. gadsimta 60. gadu ēkām un neregulārām tongkonana stila celtnēm ātri paver ceļu rīsu laukiem un augstām kaļķakmens virsotnēm.

Aukstāks laiks ir jūsu vienīgais tūlītējais pavediens uz Toradžas augstumu. Jums būs jāapmeklē tādi skatu punkti kā Lolai, lai gūtu viscerālu priekšstatu par savu vietu augstienē: no rītiem Lolai skatu punkts šķiet kā sala, kas lūkojas ārā no mākoņu jūras.

Ar ko Toraja kultūra atšķiras no pārējās Indonēzijas?

Kad zemienes Bugi un Makasar iedzīvotāji pārgāja uz islāmu, toradžiem izdevās pieturēties pie saviem tradicionālajiem uzskatiem - Aluk Todolo jeb "senču ceļa" -, kas joprojām kalpo par Toradžas kultūras pamatu šodien..

Pat pēc lielākās daļas toradžaniešu masveida pievēršanās kristietībai, veco Aluk Todolo paradumu ievērošana mirstgrūti.

Tradicionālie Torajas ciemati, piemēram, Pallawa, saglabā vietējo iedzīvotāju sākotnējo dzīvesveidu, kas iemiesojas rajona ikoniskajās tongkonan mājās ar izliektu jumtu. Katrā kopienā dzīvo viena ģimene vai klans, kas dzīvo māju rindā uz ziemeļiem; joslas otrā pusē rindojas mazākas rīsu klētis (alang).

Torajan statusa simboli

Daudzos tradicionālajos tongkonānos ir ūdens bifeļa ragu kolonna, kas sakārtota atbilstoši izmēram. Šie ragi ir statusa marķieri: iepriekšējo upuru paliekas par godu kādam dārgi aizgājušam senčam.

Toradžas iedzīvotāji - tāpat kā visas pasaules sabiedrības - ir aizņemti ar statusa simbolu vākšanu, bagātības uzkrāšanu un tērēšanu un pēcnācēju audzēšanu.

Torajans izmanto pārejas rituālus, lai nostiprinātu savu statusu, bagātību un ģimenes stāvokli sabiedrībā; nekur tas nav redzams tik skaidri kā Toradžas slavenajos apbedīšanas rituālos.

Toradžas bēres: iziet ar sprādzienu

Stingrā Aluk Todolo sistēma nosaka to, kā dzīvo toradžas cilvēki, atkarībā no viņu stāvokļa uz noteiktām sociālajām un garīgajām kāpnēm.

• Sociālie tīkli: četru līmeņu klašu sistēma ar autoratlīdzību pašā augšā un kalpiem pašā apakšā.
• Garīgais: trīs dažādi līmeņi, sākot no mūsu mirstīgās dzīves līdz pujai, pēcnāves dzīvei, līdz debesīm cēliem gariem un dieviem (deata).

Kad toradžanam pienāk nāve, ģimene ieliek līķi saimniekāguļamistaba un izturas pret to kā pret pacientu. “Māte ir slima,” kāds toradžans varētu teikt par savu vecāku, kad viņas līķis guļ blakus istabā un kuru reizi dienā pasniedz viņa paklausīgie bērni. (Torajani izmanto tradicionālu balzamēšanas šķidrumu, izmantojot beteles lapu un banānu sulas, lai novērstu pūšanu.)

Kad ķermenis lēnām mumificējas tongkonanā, ģimene cenšas noorganizēt lielāko ballīti, ko var nopirkt par naudu: bēres parasti notiek vairāk nekā mēnesi pēc nāves brīža.

Torajans uzskata, ka dvēseles nevar iekļūt pujā (pēcnāves dzīvē), ja tās neveic pienācīgu makaru'dusan rituālu, kas ietver tik daudz cūku un ūdens bifeļu upurēšanas, cik viņi var atļauties.

Ūdens Buffalo: maz ticams statusa simbols

Ūdens bifeļi Toradžā nedarbojas, neskatoties uz apgabala bezgalīgajām rīsu terasēm. Tātad, kāpēc Rantepao Pasar Bolu tirgū? tirgojas liels, zems ganāmpulks par augstām cenām.

Katrs pārejas rituāls prasa upurēt vairākus bifeļus vai cūkas, taču noteikumi ir īpaši stingri attiecībā uz bērēm. Aluk Todolo nosaka minimālo kaušanas skaitu atkarībā no jūsu statusa. Vidusšķiras ģimenēm jāpiedāvā vismaz astoņi bifeļi un 50 cūkas; dižciltīgajām ģimenēm ir jānokauj vairāk nekā simts bifeļu.

Ģimenes tērē apmēram 500 miljonus Indonēzijas rūpiju (37 000 USD) par vienu ūdens bifeli, un cena sasniedz astronomiskus augstumus noteiktām krāsām vai rakstiem.

Tedong saleko jeb b altie bifeļi ar melnuplankumi, var atnest līdz pat 800 miljoniem rūpiju (60 000 ASV dolāru), savukārt visdārgākais bifelis no visiem - albīns, ko sauc par tedong bonga - var maksāt vairāk nekā vienu miljardu rūpiju (75 000 ASV dolāru)!

Nr.

Maižnieku pēdējā atpūta Tampanga Allo

Toradžu cilvēkiem, kuri apzinās statusu, pat nāve nevar izdzēst šķiru atšķirības.

Kapsētas alā - Tampang Allo, Rantepao dienvidu nomalē - atrodas Sangalla rajona kādreizējās valdošās ģimenes Puang Menturino mirstīgās atliekas, kas dzīvoja 16. gadsimtā.. Laivas formas zārks (erong) uzreiz norāda, ka mirušie šeit ir daļa no muižniecības, jo šāda veida zārki bija valdnieku un viņu radinieku īpašums.

Laiks nav bijis saudzīgs pret Puang Menturino mirstīgajām atliekām - sarežģīti izgrebtais erongs, kas uzstādīts uz sijām, kas novietotas augstu virs alas grīdas, gadsimtu gaitā ir nolietojušās, un daži to saturs ir samazinājies zemāk.

Vietējie ir nedaudz sakopuši notikuma vietu, ap alu uz dzegas sakārtojot senos galvaskausus un dažādus kaulus. Cigarešu piedāvājumi (kurus atstājuši dievbijīgie vietējie iedzīvotāji) joprojām mētājas klintīs ap galvaskausiem.

Pēdējā atpūtas vieta visām nodarbībām Lemo

Apbedījumu alas mūsdienās ir deficīts, betkaļķakmens klints sejas ir duci ap Toraja. Vietējās paražas nicina apbedīšanu zemē; Toradžieši dod priekšroku būt ieraktiem klintī, kas mūsdienās nozīmē caurumu, kas izgrebts Torajas klintī.

Pilsētā Lemo stāv klints šūnveida šūnveida klints ar rokām grebtām kapenēm, ko sauc par liang patane, kuru durvis ir apmēram 5 kvadrātpēdas un atveras nelielā telpā, kas iederas. četras vai piecas paliekas bez zārkiem. L iang patane ir paredzētas, lai izmitinātu veselas ģimenes, un tos apsargā tau-tau jeb tēli, kas attēlo aiz viņiem apbedītās personas.

Atšķirībā no alām, liang patane ir atļauts lielākajai daļai toradžaņu neatkarīgi no klases, taču šādu apbedījumu izmaksas ir paredzētas tikai labi papēžiem. Katras bedres izgriešana maksā apmēram 20 līdz 60 miljonus Indonēzijas rūpiju (apmēram 1 500–4 500 USD), neskaitot bēru rituāla izmaksas.

Tau-tau: Torajas klusie sargi

Dažus soļus lejā no Lemo klints jūs atradīsiet veikalu tau-tau izgatavotājam, kura roku darbs skatās ārā no veikala grīdas.

Tau-tau ir paredzēti kā dārgi aizgājēju līdzības, un to veidotāji rūpējas, lai gatavajā produktā reproducētu unikālas sejas iezīmes. Amatnieki izmanto dažādus materiālus atkarībā no mirušā sociālās šķiras: muižniecība iegūst tau-tau, kas izgrebts no džekfrūta koka, savukārt zemākajām šķirām jāsamierinās ar attēliem, kas izgatavoti no bambusa.

Tau-tau valkā īstas drēbes, kuras ik pēc dažām desmitgadēm nomaina arpārdzīvojušie ģimenes locekļi. Lemo tau-tau valkā salīdzinoši jaunus pavedienus, jo tie atteicās no vecajiem, pirms Indonēzijas prezidents ieradās ciemos 2013. gadā. (Pašām tau-tau vītnēm ir vairāk nekā 400 gadu.)

Tau-tau ražotājiem tradicionāli maksā ūdens bifeļus, un šie tēli nav lēti: aptuveni 24 ūdens bifeļi ir vidējā cena, bet augstākās klases tau-tau ir 40 vai vairāk ūdens bifeļu.

Veco paņēmienu praktizēšana līdzās jaunākai ticībai

Par visām šīm gleznainajām pirmskristietības tradīcijām lielākā daļa toradžaņu atzīst kristietību; Vietējie praktizē Aluk Todolo kopā ar sakramentiem un neredz konfliktus starp abiem.

60 procenti no visiem toradžaniešiem pieder protestantu baznīcai, 18 procenti atzīst katoļu ticību, un pārējie ir sadalīti starp musulmaņiem un cietajiem Alūk Todolo praktizētājiem.

Jūs atradīsiet kristiešu baznīcu (vietējā valodā Gereja) gandrīz katrā ceļa līkumā, un abās Torajas galvaspilsētās - Makalē un Rantepao - ir masīva kristiešu celtne, kas uzcelta tuvējā kalnā un ir redzama no jebkuras vietas. pilsēta.

Uz Bukit Singki stāv milzīgs krusts, no kura paveras skats uz Rantepao, visredzamāko vietējās ticības zīmi. Un Buntu Burake kalnā pāri Makalei milzu Jēzus statuja ir pat augstāka par Riodežaneiro Kristus Pestītāja statuju (40 metri augsta, salīdzinot ar Pestītāja 38 metriem).

Buntu Burake apmeklētāji iepazīstas ar krāšņo Torajas ainavu, jobetona Jēzus - rokas izstieptas, svētī pilsētu lejā - skatās pār plecu.

Tēlnieks, amatnieks no Jogjakartas vārdā Hardo Vardojo Suvarto, pats ir musulmanis - situācija ir pretēja situācijai citā Indonēzijas ievērojamā vietā, Istiklalas mošejā Indonēzijas galvaspilsētā Džakartā, masīvā islāma celtnē, ko projektējis kristietis. !

Torajan kafija

Toradžas augstienes klimats padara to par ideālu vidi arabikas kafijas audzēšanai.

Pateicoties tās izolācijai 19. gadsimtā, Torajas kafijas plantācijas tika pasargātas no kafijas lapu rūsas epidēmijas, kas 1870. gados pārņēma Indonēziju; kā rezultātā Torajan kafija bija tik vērtīga, ka 1890. gados sākās “Kafijas karš”, lai pārņemtu kontroli pār vietējo kafijas nozari.

Šodien cīņa ir pēdējā lieta kafijas cienītāju apmeklējuma dienaskārtībā. Jūs varat iegādāties tasi karsta Džo katrā Torajas kafejnīcā, restorānā un warung (ielas stendā). Pupiņas un m alti lēti pircēji var doties uz Malanggo tirgu, lai iegādātos lētu robustu par litru (apmēram 10 000 Indonēzijas rūpiju par litru jeb 0,75 USD).

Pircēji ar lielāku budžetu un izšķirīgāku gaumi var doties uz Coffee Kaa Roastery - specializētu aptieku ar arabikas pupiņām un arabikas pupiņām, kas marķētas pēc veida un izcelsmes. Kaa pupiņas maksā aptuveni 20 000 Indonēzijas rūpiju par kilogramu jeb aptuveni 1,50 ASV dolāru.

Turpiniet uz 11. no 11 tālāk. >

Kur nakšņot Toradžā un kur doties

Indonēzijas tūrisma padome Toradžu norāda kā nākamo kultūras galamērķi pēc Bali, un viņu optimisms ir pamatots: papildus iepriekš minētajiem kultūras objektiem Toraja piedāvā dažus citus piedzīvojumus un aktivitātes, kas ir labi piemērotas kalnainajam reljefam:

• Trekings un riteņbraukšana: Apmeklējiet Rantepao un Makales ciematus, ejot ar kājām vai braucot ar velosipēdu - Torajas augstienes gleznainās virsotnes un zemākās vietas galvenokārt sastāv no rīsu laukiem un meža, kas dažkārt tiek pārtraukti. ar kaļķakmens virsotnēm un raksturīgiem Tongkonan ciemiem. (Lasiet par citām Dienvidaustrumāzijas populārākajām pārgājienu takām.)
• Raftings ar plostu: Ja Toraja jūtas pārāk mierīga, dodieties ar pludināšanu pa Toradžas upēm, lai iegūtu adrenalīnu: operatori organizē regulāras plostu ekspedīcijas lejup Sadanā, Mai'ting un Rongkong upes, kuru grūtības pakāpes svārstās no I klases līdz V klasei.
• Kulinārais piedzīvojums: Rīsus audzējošie Torajans atstāj savu zīmi tradicionālajā Indonēzijas virtuvē ar unikāliem ēdieniem, piemēram, pa'piong vai garšvielām un garšvielām, kas grilētas bambusa caurulītē. Ēdot ar rīsiem - un vēlams ēst ar rokām - pa'piong ir ideāls ievads Torajan virtuvē, kas atrodams daudzos restorānos visā Makale un Rantepao.

Naktsmītnēs Toraja ir piemērotas jebkura budžeta ceļotājiem. Toraja Heritage Hotel ir viena no pirmajām četrzvaigžņu viesnīcām šajā apgabalā un joprojām ir viena no lielākajām šajā reģionā. Peldbaseinu ieskauj milzu tongkonana stila ēkas, nodrošinot aizbaudiet Torajas kultūru pat pirms došanās izpētīt apkārtni!