Svarīgi spāņu padomi ceļojumiem Peru

2024 Autors: Cyrus Reynolds | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-08 19:19

Valoda: tas ir liels, liels darījums. Nav iespējams pārvērtēt to, cik svarīgi ir apgūt pat minimālo minimumu, pirms ceļojat uz ārzemēm - valsti, kurā nevarat paļauties uz savu valodu.

Peru neatradīsiet daudz angliski runājošu cilvēku, īpaši prom no tūristu iecienītākajiem punktiem. Ja dodaties kompleksā ceļojumā vai pieturaties pie augstākās klases viesnīcām, jums parasti ir angliski runājošu gidu un darbinieku greznība. Ja esat neatkarīgs ceļotājs (īpaši budžeta ziņā) vai vienkārši vēlaties pēc iespējas vairāk sazināties ar vietējiem iedzīvotājiem, pirms ceļojuma noteikti mēģiniet apgūt pamatus.

Sākt darbu ir grūtākais; mācīšanās līkne ir stāva un var šķist satriecoša. Ja jūs varat vienkārši apgūt pamatus - tās galvenās jomas, kas palīdzēs jums iztikt ikdienā, jūs varētu būt pārsteigts, cik daudz spāņu valodas apguvāt, kad esat ceļā.

Sveicieni

Pat ja jums ir tālu no spāņu valodas sarunas, vienmēr ir patīkami vismaz pateikt "sveicināti" pietiekami pārliecināti (un pareizi). Mēģiniet sveicināt vietējos ar buenos días (labu dienu vai labrīt), buenas tardes (labu pēcpusdienu vai labu vakaru) vai buenas noches (labu nakti).

Ievads

Tiem, kas nerunā spāniski, peruāņu saviesīgās tikšanās patiešām var būt smagas. Ja neviens nerunā angliski, jūs vismaz vēlēsities tikt galā ar ievadiem un izdzīvot visbiežāk sastopamo sākuma jautājumu. Pirmkārt, vārda spēle:

• Kā tevi sauc? - ¿Cómo te lamas? (vai formālāka C ómo se lama?)
• Mani sauc… - Es llamo… (vai arī varat izmantot mi nombre es…)

Tad tipisks sākuma jautājums no tiem, kuri vēl nezina atbildi:

• No kurienes tu esi? - ¿De dónde eres?
• Es esmu no… - Soy de…

Kad jūs iepazīstina ar kādu, tā ir ierasta prakse teikt loto gusto (prieks jūs satikt).

Cipari

Cipari ir būtisko iemiesojums. Tie būs nepieciešami visur, sākot no veikaliem līdz autobusiem un ne tikai. Tā vietā, lai paļautos uz paceltu pirkstu vizuālo spēku, izdariet sev milzīgu pakalpojumu un iemācieties skaitīt spāņu valodā.

Laiks un datumi

Kad esat pārliecināts par skaitļiem, varat pāriet uz laiku un datumiem. Ja nēsājat rokas pulksteni, jūs varat gandrīz garantēt, ka perujietis kādā brīdī jums pajautās, cik pulkstenis ir: ¿Qué hora es? Tas var būt tikai attaisnojums tērzēšanai, taču tukša skatīšanās pulkstenī ir nedaudz apkaunojoša.

Iepirkšanās pamati

Pārvaldot spāņu ciparus un pārzinot Peru valūtu, nepaies ilgs laiks, kad apgūsit kaulēšanās mākslu Peru. Galvenās frāzes ietver:

• Cik tas ir? - Cuánto es? (vai cik tas maksā - cuánto cuesta?)
• Tas arī irdārgi (man) - Es demasiado caro (para mí).

Peru trūkst sīknaudas, tāpēc ir lietderīgi pārbaudīt, vai pārdevējam ir naudas līdzekļi lielākiem rēķiniem: ¿tiene cambio? (Vai jums ir sīknauda?). Ja vēlaties tikai pārlūkot (pārdevēji Peru var būt pārāk uzmanīgi), sakiet sólo estoy mirando (es tikai meklēju).

Restorāni un bāri

Ēšana ārpus mājas ir vēl viens ikdienas pārbaudījums jūsu spāņu valodas prasmēm, taču pamatus ir viegli apgūt. Daži iespējamie būtiskie elementi:

• Izvēlne, lūdzu - La carta, por favor
• Rēķinu, lūdzu - La cuenta, por favor
• Ko jūs ieteiktu? - Vai uzdot man ieteikumus?
• Vai jums ir veģetārie ēdieni - ¿Tienes platos vegetarianos?
• Alu, lūdzu - Una cerveza, por favor

Norādes

Pazušana svešā valstī ir piedzīvojums…lielāko daļu laika. Tomēr, kad jūtat, ka ir pienācis laiks atgriezties uz pareizā ceļa, jums būs nepieciešama vietējā valoda:

• Es esmu apmaldījies - Estoy perdido/a
• Kā es varu nokļūt… - ¿Cómo puedo llegar a…
• Kur ir (autoosta)? - ¿Dónde está (la estación de autobuses)?
• Vai tālu? - ¿Está lejos?

Transporta pamati

Neatkarīgi ceļotāji, jo īpaši ceļotāji ar mugursomu, bieži vien lielā mērā paļaujas uz dažādām Peru sabiedriskā transporta metodēm. Nokļūšana no punkta A līdz punktam B ir daudz relaksējošāka pieredze, ja pirms došanās ceļā un ceļā uzdodat dažus galvenos jautājumus. Jāatceras:

• Cik laikā ielido (lidmašīna)? - ¿A qué hora llega (elavión)?
• Cik laikā atiet (autobuss)? - ¿A qué hora sale (el autobus)?
• Es gribu biļeti uz … - Quiero un boleto a…

Kad lietām vienkārši nav jēgas

Būs dienas, kad vārdi neplūst, atmiņa klibo un lietām vienkārši nav jēgas (vai varbūt jūs vienkārši nevēlaties ne ar vienu runāt). Šādos brīžos jums būs jāizceļ daži patiesi spāņu valodas saziņas sadalījuma klasiķi:

• Es nerunāju spāniski - No hablo español
• Vai tu runā angliski? - ¿Hablas inglés?
• Es nesaprotu - nav entiendo
• Vai varat runāt lēnāk, lūdzu? - ¿Puede hablar más despacio, por favor?