Svarīgas spāņu frāzes ceļotājiem uz Meksiku

2025 Autors: Cyrus Reynolds | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2025-01-23 15:58

Ja jūs vispār nerunājat spāniski, pirms došanās uz Meksiku ir ieteicams iemācīties vismaz dažas frāzes. Daudzi tūrisma nozares darbinieki Meksikā runā angliski, it īpaši populāros atvaļinājumu galamērķos, tomēr, ja dodaties ārpus galvenās tūristu takas, ir ļoti noderīgi runāt spāņu valodā. Ja jūs vispār nerunājat, iegādājieties labu frāžu grāmatu (vai aplikāciju savam tālrunim) un bieži skatieties! Jūs, iespējams, atradīsit daudz cilvēku, kuri ir gatavi pielikt pūles, lai saprastu, kas jums nepieciešams. Tomēr neatkarīgi no jūsu galamērķa vai apkārtējie cilvēki runā angliski, centieni runāt vismaz nedaudz spāņu valodā palīdzēs izveidot attiecības starp jums un satiktajiem meksikāņiem.

Hola

"Sveiki!" Meksikāņi mēdz būt diezgan formāli, kad runa ir par sveicieniem. Jūs varat izrādīties rupjš, ja nevērīgi sveicināsit cilvēkus Meksikā. Pasveiciniet savu taksometra vadītāju, pirms sakāt, kur vēlaties doties. Pirms uzdodat jautājumus, sveiciniet apkalpotāju pie informācijas letes. Vienkārša "hola" ir laba draugu lokā, taču citās situācijās jums vajadzētu mainīt izmantoto formu atkarībā no diennakts laika.

• Pirms pusdienlaika: Buenos días (Labrīt, Labdien)
• Nopusdienlaikā līdz tumsai: Buenas tardes (labā pēcpusdienā)
• Naktī: Buenas noches (Labvakar, Labvakar)

Gracias

"Paldies." Vienmēr ir pieklājīgi pateikties cilvēkiem, kas sniedz jums pakalpojumu, un vēl labāk to pateikt viņu valodā. Pareizā atbilde ir "D e nada." Jums vajadzētu arī iemācīties pateikt, lūdzu: por favor. Lai būtu īpaši pieklājīgs, varat teikt: "Gracias, muy amable." Tas nozīmē "Paldies, jūs esat ļoti laipns."

¿Cuanto cuesta?

Cik tas ir?Protams, ja cerat saprast atbildi, jums ir jāpārzina skaitļi spāņu valodā. Restorānā pieprasiet la cuenta. Ja cerat uz atlaidi, varat jautāt “¿Cuanto es lo menos?”, kas ir veids, kā jautāt, kāda ir viņu labākā cena. Šī frāze sniegs priekšstatu par to, vai pārdevējs vēlas vienoties.

Uno, dos, tres, cuatro…

Ciparu apgūšana ir viena no pirmajām lietām, kas jāapgūst jaunā valodā, un jūs redzēsit, ka ieguvumi ir daudz. Varat kaulēties par cenām, jautāt laiku un uzzināt, cik ilgs laiks būs nepieciešams, lai nokļūtu galamērķī.

¿Donde está…?

Kur ir…?Iespējams, vissvarīgākā ir ¿Donde está el baño? (Kur ir tualete?). Taču zināt, kā jautāt, kur lietas atrodas, var noderēt daudzos gadījumos. Cerams, ka persona, kas jums atbildēs, norādīs un izmantos roku žestus, tāpēc tam nebūs nozīmesjūs nesaprotat viņu atbildes vārdus!

Es llamo…

Mani sauc…

Labākais veids, kā iemācīties spāņu valodu, ir runāt ar cilvēkiem, un veids, kā sākt, ir iepazīstināt ar sevi.

Piezīme: dubultā L spāņu valodā tiek izrunāta līdzīgi kā Y (lielākajā daļā Meksikas, lai gan citās valstīs to var izrunāt atšķirīgi), tāpēc tas izklausās kā "Me yamo".

Disculpe

Atvainojiet. Ir dažādi veidi, kā to pateikt atkarībā no situācijas, taču šī ir tā, kas darbojas vairumā situāciju - ja jūs mēģināt kādam tikt garām un vēlaties, lai tas izvairieties no sava ceļa, ja esat izdarījis viltojumu vai mēģināt piesaistīt kāda uzmanību.

¿Puedo tomar una foto?

Vai drīkstu nofotografēt?Dažiem cilvēkiem nepatīk fotografēt, tāpēc, lai izvairītos no konfliktiem, vienmēr labāk un pieklājīgāk vispirms pajautāt.

Lo siento

Piedod. Cerams, ka jums nebūs pārāk daudz par ko atvainoties, taču šī frāze var noderēt, ja esat kādam nejauši uzkāpis, nepareizi pateicis. Ja uzzināsit, ka kāds ir cietis personiskus zaudējumus vai piedzīvo grūtu laiku, šī frāze arī parādīs, ka jūtat līdzjūtību pret viņu situāciju.

No hablo español. ¿Habla usted inglés?

Es nerunāju spāniski. Vai jūs runājat angliski?Meksikāņi, kuri runā nedaudz angļu valodā, parasti ir priecīgi atrast kādu, ar kuru var praktizēt. Lai gan ir pieklājīgāk censties runāt tās valsts valodā, kuru apmeklējat, cilvēki, kas strādā tūrisma jomānozares pārstāvji parasti runā angliski un darīs visu iespējamo, lai būtu noderīgi.